JM_USER_NAME=사용자 이름 :
JM_JMS_NAME=인쇄 작업 관리자 연결
JM_REFRESH=새로고침
JM_CLOSE=닫기
JM_ERROR_MESSAGE=네트워크 프린터에 연결할 수 없습니다.
JM_ERROR_MSG_TITLE=네트워크 연결 에러
JM_JOB_MONITOR=인쇄작업 모니터
JM_WAIT=인쇄 작업 목록을 받고 있는 중...
JM_TOTAL_JOB=전체 인쇄 작업
JM_STORED_JOB=저장된 인쇄 작업
JM_ACTIVE_STATUS=인쇄작업
JM_PRIVATE=보안저장 
JM_PUBLIC=공용저장
JM_PRINTING=인쇄중
JM_SUSPENDED=인쇄중지
JM_WAITING_STATUS=대기중
JM_STORED_STATUS=저장됨
JM_STATUS=작업상태
JM_TITLE=인쇄 작업명
JM_TYPE=형태
JM_DATE=날짜
JM_PAGE=페이지
JM_REPRINT=재인쇄
JM_DELETE=삭제
JM_CANCEL=취소
JM_JOB_CANCEL=인쇄 취소
JM_DELETE_TITLE=인쇄작업 삭제
JM_DELETE_QUESTION=저장된 인쇄작업을 삭제하시겠습니까?
JM_YES=예
JM_OK=확인
JM_NO=아니오
JM_PASSWORD=암호 확인
JM_ENTER_PASSWORD=암호 입력 :
JM_PASSWORD_ERR=암호가 일치하지 않습니다.
JM_PASSWORD_ERRTITLE=에러 발생
CANCEL_TOOLTIP=선택된 인쇄 작업을 취소
REFRESH_TOOLTIP=인쇄 작업 목록을 새로 고침
REPRINT_TOOLTIP=선택된 파일을 재 인쇄
DELETE_TOOLTIP=선택된 파일을 삭제
JOB_MANAGER_TOOLTIP=인쇄 작업 관리자 연결
JM_MINIMIZE=최소화
JM_HDD_ERROR=하드 디스크가 장착되어 있을 때 사용할 수 있습니다.
JM_CANCEL_ERR=프린터로부터 응답이 없습니다.
JM_REPRINT_ERR=프린터로부터 응답이 없습니다.
JM_DELETE_ERR=프린터로부터 응답이 없습니다.
JM_CANCELED_JOB=취소된 작업
JM_PENDING_JOB=대기중인 작업
JM_PROCESSING_JOB=처리중인 작업
