JM_WAIT=接收工作清單中，請稍候...
CANCEL_TOOLTIP=取消列印所選檔案。
REFRESH_TOOLTIP=更新有效及已存儲的工作。
REPRINT_TOOLTIP=列印所選檔案。 如果是私人的工作，需要輸入設定的密碼。 
DELETE_TOOLTIP=從硬碟機刪除所選檔案。 如果是私人的工作，需要輸入設定的密碼。
JOB_MANAGER_TOOLTIP=連結 Job Manager
JM_MINIMIZE=最小化
JM_USER_NAME=使用者名稱
JM_JMS_NAME=連結 Job Manager
JM_REFRESH=重新整理
JM_CLOSE=關閉
JM_NO_JOB=工作監視程式中沒有可顯示的工作。
JM_ERROR_MESSAGE=未連接網路印表機
JM_ERROR_MSG_TITLE=連線錯誤
JM_JOB_MONITOR=工作監視程式
JM_TOTAL_JOB=總工作數
JM_STORED_JOB=已儲存工作
JM_ACTIVE_STATUS=啟用中
JM_PRIVATE=私人
JM_PUBLIC=公用
JM_PRINTING=正在列印
JM_SUSPENDED=已暫停
JM_WAITING_STATUS=等候中
JM_STORED_STATUS=已儲存
JM_STATUS=狀態
JM_TITLE=標題
JM_TYPE=類型
JM_DATE=日期
JM_PAGE=頁面
JM_REPRINT=重印
JM_DELETE=刪除
JM_CANCEL=取消
JM_JOB_CANCEL=取消工作
JM_DELETE_TITLE=正在刪除工作
JM_DELETE_QUESTION=要刪除列印工作嗎？
JM_YES=是
JM_OK=確定
JM_NO=否
JM_PASSWORD=密碼
JM_ENTER_PASSWORD=輸入密碼：
JM_PASSWORD_ERR=密碼不正確。
JM_PASSWORD_ERRTITLE=錯誤
JM_HDD_ERROR=印表機有可選硬碟機時可用.
JM_CANCEL_ERR=無法接收任何回應。
JM_REPRINT_ERR=無法接收任何回應。
JM_DELETE_ERR=無法接收任何回應。
JM_CANCELED_JOB=已取消作業
JM_PENDING_JOB=正在等待處理作業
JM_PROCESSING_JOB=正在處理作業
