CANON-OHJELMAN KYTTOIKEUSSOPIMUS

TRKE

Tm on sinun ja Canon Incorporatedin (jljempn Canon) vlinen laillinen sopimus (jljempn Sopimus) tiettyjen Canonin kopiokoneiden, tulostimien tai monitoimilaitteiden (jljempn yhteisesti Tuotteet) ohjelmasovellusten ja niihin liittyvien kirjallisen ja shkisen aineiston (jljempn yhteisesti OHJELMA) kytst.

LUE TM SOPIMUS HUOLELLISESTI NIIN, ETT YMMRRT KAIKKI SEN EHDOT JA RAJOITUKSET ENNEN OHJELMAN ASENTAMISTA.  HYVKSYMIST OSOITTAVAN PAINIKKEEN NAPSAUTTAMINEN TAI OHJELMAN ASENTAMINEN ON OSOITUS NIDEN EHTOJEN HYVKSYMISEST.  L KYT OHJELMAA, JOS ET HYVKSY NIT EHTOJA.


1.  LISENSSIN MYNTMINEN
Canon mynt sinulle henkilkohtaisen, rajoitetun ja jaetun kyttoikeuden (kytll tarkoitetaan tallentamista, lataamista, asentamista, kyttmist, suoritusta ja esittelemist) OHJELMAAN. OHJELMAA saa kytt vain Tuotteiden kytn yhteydess tietokoneissa, jotka on yhdistetty Tuotteeseen suoraan tai verkon kautta (jljempn Mrtty tietokone). 
Muilla Mrtyn tietokoneen kyttjill on oikeus kytt OHJELMAA sill edellytyksell, ett varmistat, ett muut kyttjt hyvksyvt tmn Sopimuksen ehdot ja noudattavat niit.

OHJELMASTA voidaan ottaa yksi varmuuskopio.

2.  RAJOITUKSET
Et saa kytt OHJELMAA muuten kuin niden ehtojen mukaan. Sinulla ole oikeutta luovuttaa, jlleenlisensoida, vuokrata, lainata, vlitt tai siirt Ohjelmaa kolmannelle osapuolelle.  Et saa muuttaa, knt tai muuntaa OHJELMAA jollekin toiselle ohjelmointikielelle etk muokata, purkaa tai muulla tavoin muuttaa OHJELMAA tai antaa kolmansien osapuolten tehd tllaisia toimia.

3.  TEKIJNOIKEUDET
OHJELMASSA ja sen kopioissa olevaa Canonin ja sen lisensoijien tekijnoikeushuomautusta ei saa muuttaa, irrottaa tai poistaa.

4.  OMISTUSOIKEUS
OHJELMAN kaikki omistusoikeudet ja immateriaalioikeudet kuuluvat Canonille ja sen lisensoijille.  Mikli tss Sopimuksessa ei toisin mainita, Canon ei mynn sinulle mitn kyttoikeuksia Canonin tai sen lisensoijien immateriaalioikeuksiin.

5.  VIENTIVALVONTA
Sitoudut noudattamaan kaikkia sen maan vientilakeja ja -sdksi, jossa kytt OHJELMAA. OHJELMAA ei saa vied kyseisten lakien, rajoitusten ja sdsten vastaisesti ilman tarvittavia viranomaislupia.

6.  TUKI JA PIVITYKSET
CANON, CANONIN TYTRYHTIT, NIIDEN JLLEENMYYJT, KAUPPIAAT JA CANONIN LISENSOIJAT EIVT OLE VASTUUSSA OHJELMAN HUOLLOSTA TAI OHJELMAN KYTN NEUVOMISESTA.  TSS KUVATTUA OHJELMAA VARTEN EI TARJOTA MITN PIVITYKSI, OHJELMAKORJAUKSIA TAI TUKEA.

7.  TAKUUTA JA VELVOLLISUUKSIA KOSKEVA VASTUUVAPAUSLAUSEKE
[EI TAKUUTA] OHJELMA TOIMITETAAN SELLAISENAAN ILMAN MITN SUORIA TAI EPSUORIA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA TAKUUT KAUPALLISESTA HYDYNNETTVYYDEST JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN.  KYTTJ ON ITSE VASTUUSSA OHJELMAN LAATUUN JA SUORITUSKYKYYN LIITTYVIST RISKEIST.  KYTTJ VASTAA ITSE KAIKISTA VIRHEELLISEN OHJELMAN HUOLTOON JA KORJAAMISEEN LIITTYVIST KULUISTA.  JOILLAKIN LAINSDNTALUEILLA EI SALLITA EPSUORIEN TAKUIDEN RAJOITUKSIA, JOTEN NM RAJOITUKSET EIVT KOSKE KAIKKIA KYTTJI.  
KYTTJLL SAATTAA OLLA NIDEN TAKUUOIKEUKSIEN LISKSI MYS LAINSDNNST JOHTUVIA OIKEUKSIA.

CANON, CANONIN TYTRYHTIT, NIIDEN JLLEENMYYJT JA CANONIN LISENSOIJAT EIVT ANNA TAKUITA OHJELMAN TOIMINTOJEN SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OHJELMAN TOIMINNAN KESKEYTYKSETTMYYDEST TAI OHJELMAN VIRHEETTMYYDEST.

[VASTUUNRAJOITUKSET] CANON, CANONIN TYTRYHTIT, NIIDEN JLLEENMYYJT JA CANONIN LISENSOIJAT EIVT OLE VASTUUSSA MISTN OHJELMASTA, SEN KYTST TAI SEN KYTN ESTYMISEST JOHTUVISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA LIIKETOIMINNAN KESKEYTYKSEST, LIIKETOIMINNAN TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETYKSEST, VAHINGONKORVAUSVELVOLLISUUDESTA TAI MUISTA SUORISTA TAI EPSUORISTA VAHINGOISTA AIHEUTUNEET VAHINGOT), VAIKKA TLLAISTEN VAHINKOJEN SYNTYMISEN MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU ETUKTEEN.  JOILLAKIN LAINSDNTALUEILLA EI SALLITA SUORIEN JA EPSUORIEN VAHINKOJEN VASTUUNRAJOITUKSIA TAI MYYJN HUOLIMATTOMUUDESTA AIHEUTUNEIDEN HENKILVAHINKOJEN VASTUUNRAJOITUKSIA, JOTEN NM RAJOITUKSET EIVT KOSKE KAIKKIA KYTTJI.

[VASTUUNVAPAUTUS] VAPAUTAT TTEN CANONIN, CANONIN TYTRYHTIT, NIIDEN JLLEENMYYJT JA CANONIN LISENSOIJAT KAIKISTA OHJELMAAN JA SEN KYTTN LIITTYVIST VASTUISTA LAINSDNNN SALLIMASSA MRIN.

8.  SOPIMUSKAUSI
Tm sopimus on voimassa siit hetkest, kun hyvksyt tmn Sopimuksen ehdot napsauttamalla hyvksymisen osoittavaa painiketta tai asennat OHJELMAN ensimmisen kerran. Sopimuskausi pttyy, kun Sopimus irtisanotaan.  Sopimus voidaan irtisanoa hvittmll OHJELMA ja kaikki sen kopiot. 
Sopimus purkautuu automaattisesti, jos et noudata sen ehtoja.  Sopimuksen purkautuessa Canonilla on oikeus valvoa laillisia oikeuksiaan ja sinun on hvitettv vlittmsti OHJELMA ja kaikki sen kopiot.  Tmn Sopimuksen osiot 4 ja 7-11 silyvt voimassa Sopimuksen irtisanomisen jlkeen.

9.  YHDYSVALTOJEN VALTIONHALLINNON KYTT KOSKEVA HUOMAUTUS
"Yhdysvaltain valtionhallinnon loppukyttjll" tarkoitetaan mit tahansa Yhdysvaltain valtionhallinnon virastoa tai tahoa. Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon loppukyttj, sovelletaan seuraavia ehtoja: OHJELMA on sdksen 48 C.F.R. 2.101 (lokakuu 1995) mukainen kaupallinen tavara, joka koostuu 48 C.F.R. 12.212 (syyskuu 1995) mukaisesta kaupallisesta tietokoneohjelmasta ja kaupallisen tietokoneohjelman asiakirjoista.  Sdsten 48 C.F.R. 12.212 ja 48 C.F.R. 227.7202-1 - 227.7202-4 (keskuu 1995) mukaisesti kaikki Yhdysvaltain valtionhallinnossa tyskentelevt kyttjt hankkivat OHJELMAN vain tss mainituin oikeuksin.  Valmistaja on Canon Incorporated/30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan.

10.  VOIMASSAOLON LAKKAAMINEN
Jos oikeus tai tuomiovalta toteaa tmn Sopimuksen jonkin osan laittomaksi, kyseisen osan ehdot ovat mitttmt kyseisen oikeuden tai tuomiovallan tuomioalueella. Muiden osien ehdot pysyvt voimassa.

11.  EHTOJEN HYVKSYMINEN
NAPSAUTTAMALLA HYVKSYMISEN OSOITTAVAA PAINIKETTA TAI ASENTAMALLA OHJELMAN MYNNT, ETT OLET LUKENUT TMN SOPIMUKSEN, YMMRTNYT SEN JA ETT SUOSTUT NOUDATTAMAAN SIIN MAINITTUJA EHTOJA.  MYNNT MYS, ETT TM SOPIMUS ON AINOA SINUN JA CANONIN VLINEN SOPIMUS TMN SOPIMUKSEN AIHEPIIRIST JA ETT TM SOPIMUS KORVAA KAIKKI AIEMMAT EHDOTUKSET JA SUULLISET TAI KIRJALLISET SOPIMUKSET, JA KAIKEN MUUN SINUN JA CANONIN VLISEN YHTEYDENPIDON TMN SOPIMUKSEN AIHEPIIRIST.  MIKN THN SOPIMUKSEEN LISTTY LIITE EI OLE LAINVOIMAINEN, ELLEI SIT OLE ALLEKIRJOITTANUT VALTUUTETTU CANONIN EDUSTAJA.


Jos haluat listietoja tst Sopimuksesta tai muista Canoniin tai sen tuotteisiin liittyvist seikoista, ota yhteys paikalliseen Canon-jlleenmyyjn tai -jakelijaan, jolta hankit Tuotteen.

No. 024410
