________________________________________________________________________________

                     Printer Driver Extra Kit Version 2.01

________________________________________________________________________________

Aperu
  1. Introduction
  2. Configuration requise
  3. Prcautions  observer pendant l'installation
  4. Prcautions, limitations et restrictions


1.Introduction-----------------------------------------------------------------

Printer Driver Extra Kit est le module d'extension du Pilote d'imprimante imagePROGRAF.
Installez ce module pour ajouter deux fonctions supplmentaires au Pilote d'imprimante imagePROGRAF : la fonction Free Layout qui permet  l'utilisateur d'organiser plusieurs images lorsqu'il utilise le papier en rouleau pour imprimer et la fonction Enlargement Copy via Color imageRUNNER MFC.

< Marques de commerce et abrviations >
- Canon, le logo Canon et imagePROGRAF sont des marques ou des marques dposes de CANON INC.
- Microsoft et Windows sont des marques dposes par Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
- Toutes les autres marques de commerce et les marques dposes restent la proprit exclusive de leurs propritaires respectifs.

- Les systmes d'exploitation sont couramment nomms comme suit:
==========================================================================
Systme d'exploitation                          Abrviation
==========================================================================
Microsoft Windows Server 2008                   Windows Server 2008
Microsoft Windows Vista                         Windows Vista
Microsoft Windows Server 2003                   Windows Server 2003
Microsoft Windows XP                            Windows XP
Microsoft Windows 2000                          Windows 2000
==========================================================================


2. Configuration requise ------------------------------------------------------

Nous vous recommandons pour utiliser ce logiciel :

  Pilotes:
              Pilote d'imprimante Canon imagePROGRAF 2009 V4.20 ou suprieur.

  Environnement d'exploitation conseill:
              Tout ordinateur sur lequel est install un des logiciels indiqus ci-dessous

(Attention) Non utilisable dans un environnement o l'imprimante est partage.
            Ne oeut pas tre utilis avec Windows Server 2008/Vista/Server 2003/XP Edition 64 bits.


3. Prcautions  observer pendant l'installation -------------------------------

* Pour plus de details sur les procedures d'installation et de desinstallation, veuillez vous reporter au manuel de l'imprimante.

* Vous devrez ouvrir la session Windows comme administrateur avant de commencer linstallation.

* Avant de procder  l'installation ou la dsinstallation, vrifiez que vous avez bien ferm toutes vos applications.
  Il est impossible de procder  l'installation ou  la dsinstallation quand la fonction imagePROGRAF Free Layout et la fonction Color imageRUNNER Enlargement Copy sont actives.

* Une fois la dsinstallation termine, il est possible que le rpertoire d'installation soit toujours prsent.
  Si des fichiers du dossier de destination ne sont pas pris en charge par Printer Driver Extra Kit, ces fichiers et dossiers ne sont pas supprims.


4. Prcautions, limitations et restrictions -----------------------------------

Nous attirons votre attention sur les limitations suivantes lors de l'utilisation du logiciel.

<imagePROGRAF Free Layout>

* Dans certains cas, un travail d'impression avec une grand quantit de donnes ne peut pas tre imprim. Dans ce cas, essayez une des mthodes suivantes pour raliser le travail d'impression.
  - Ajoutez de la mmoire  votre systme d'exploitation ou augmentez la mmoire virtuelle.
  - Installez Service Pack 4 si vous utilisez Windows 2000.
  - Si vous utilisez Adobe Illustrator, cochez/dcochez la case d'impression Bitmap dans la bote de dialogue d'impression.
  - Rduisez la rsolution, puis ralisez de nouveau l'impression.

* Un travail d'impression peut parfois chouer. Si cela se produit, effacez les rglages personnaliss enregistrs.

* Parfois, l'affichage de l'aperu d'impression peut tre diffrent de la position actuelle d'impression. Si cela se produit, ralisez une lger ajustement de la position de l'objet.

* Les  teintes de l'aperu d'impression et de l'image affiche par le logiciel d'application (Adobe Photoshop, etc.) peuvent diffres lgrement.

* L'apparence du texte et des lignes fines dans aperu d'impression peut diffre de l'impression finale.

* Si le travail d'impression est annul, l'imprimante peut rester en mode de veille. Dans ce cas, cliquez sur la touche d'annulation, puis essayez d'imprimer de nouveau aprs avoir quitt le logiciel d'application.

* La Free Layout ne peut pas tre ralise pendant une impression diffre RAW avec le logiciel d'application (VectorWorks, Adobe Photoshop LE, Microsoft Photo Editor, etc.).

* L'objet peut ne pas tre imprim  la position correcte si la taille de l'objet est agrandie. Dans ce cas, ralisez l'impression aprs avoir positionner l'objet automatiquement.

* Une tche d'impression risque d'tre perdue si la imagePROGRAF Free Layout est ferme pendant l'impression.

* Quand I'mpression  bord perdu est choisie, la vue comprenant les bordures est indique.

* Les problmes de dessin peuvent se produire selon les objets.
Dans ce cas, cliquez sur le bouton Rglages spciaux sur la Feuille Paramtres dtaills - Disposition pour ouvrir la bote de dialogue Rglages spciaux, et dcochez la case Traitem.graph.rapide.


<Color imageRUNNER Enlargement Copy>

* Dans certains cas, un travail d'impression avec une grand quantit de donnes ne peut pas tre imprim. Dans ce cas, essayez une des mthodes suivantes pour raliser le travail d'impression.
  - Avec la fonction Affiner, spcifier un moindre nombre de feuilles pour imprimer en une fois en Copie Agrandissement peut rsoudre le problme.

* La fonction Dfinition ne s'applique pas aux fichers PDF.

* Quelques fois, des donnes autres que les donnes de numrisation avec imageRUNNER (comprenant des donnes cryptes PDF) ne peuvent pas tre imprimes correctement.

* Quelques fois, le taux d'agrandissement n'est pas correct pour les images numrises  partir de formats de papier non standards (plus petit que A4).
  Les papiers d'un format non standard sont pris en charge diffremment par la Source papier.

* Si vous ralisez une numrisation continue de diffrents formats de papier, le format numris et le format du papier peuvent ne pas correspondre.
  Numrisez des papiers du mme format si vous souhaitez effectuer une numrisation continue.

* Selon la configuration du rseau de votre ordinateur, imageRUNNER risque de ne pas avoir accs  votre dossier actif.
Activez le rglage de partage de fichier Windows.


Copyright CANON INC. 2006-2009
