JM_WAIT=Bezig met het ontvangen van de lijst met afdruktaken, even geduld aub...
CANCEL_TOOLTIP=Het afdrukken van het geselecteerde bestand annuleren.
REFRESH_TOOLTIP=Actieve en opgeslagen afdruktaken bijwerken.
REPRINT_TOOLTIP=Het geselecteerde bestand afdrukken. 
DELETE_TOOLTIP=Het geselecteerde bestand van de harde schijf verwijderen. 
JOB_MANAGER_TOOLTIP=Koppeling naar Job Manager
JM_MINIMIZE=Minimaliseren
JM_USER_NAME=Gebruikersnaam :
JM_JMS_NAME=Koppeling naar Job Manager
JM_REFRESH=Vernieuwen
JM_CLOSE=Sluiten
JM_NO_JOB=Er is geen taak beschikbaar voor weergave in de takenmonitor.
JM_ERROR_MESSAGE=De netwerkprinter is niet aangesloten.
JM_ERROR_MSG_TITLE=Verbindingsfout
JM_JOB_MONITOR=Takenmonitor
JM_TOTAL_JOB=Totaal aantal taken
JM_STORED_JOB=Opgeslagen taken
JM_ACTIVE_STATUS=Actief
JM_PRIVATE=Privé
JM_PUBLIC=Openbaar
JM_PRINTING=Bezig met afdrukken
JM_SUSPENDED=Onderbroken
JM_WAITING_STATUS=Bezig met wachten
JM_STORED_STATUS=Opgeslagen
JM_STATUS=Status
JM_TITLE=Titel
JM_TYPE=Type
JM_DATE=Datum
JM_PAGE=Pagina
JM_REPRINT=Opnieuw afdrukken
JM_DELETE=Verwijderen
JM_CANCEL=Annuleren
JM_JOB_CANCEL=Taak annuleren
JM_DELETE_TITLE=Bezig met verwijderen van taak
JM_DELETE_QUESTION=Wilt u de afdruktaak verwijderen?
JM_YES=Ja
JM_OK=OK
JM_NO=Nee
JM_PASSWORD=Wachtwoord
JM_ENTER_PASSWORD=Voer het wachtwoord in:
JM_PASSWORD_ERR=Wachtwoord is onjuist.
JM_PASSWORD_ERRTITLE=Fout
JM_HDD_ERROR=Beschikbaar wanneer uw printer over een extra harde schijf beschikt.
JM_CANCEL_ERR=Kan geen antwoord ontvangen.
JM_REPRINT_ERR=Kan geen antwoord ontvangen.
JM_DELETE_ERR=Kan geen antwoord ontvangen.
