<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<StringTable>
  <language id="tr"/>
  <readingorder value="ltr"/>
  <strings>
    <string id="AdvancedScanName">&amp;Gelişmiş tarama...</string>
    <string id="AlignCartridgesName">Kartuşları Hizala</string>
    <string id="BusinessCardScanningName">Kartvizit tarama</string>
    <string id="CheckForUpdatesName">Güncellemeleri kontrol et</string>
    <string id="CheckForSwUpdatesName">Yazılım güncellemelerini kontrol etme</string>
    <string id="CheckForFwUpdatesName">Ürün bilgisi güncellemelerini kontrol etme</string>
    <string id="CleanCartridgesName">Kartuşları Temizle</string>
    <string id="CreateOneTouchWorkflowsName">Tek tuşla iş akışları yaratma</string>
    <string id="DocTitle">Yazıcı Ana Sayfası</string>
    <string id="EmailSettingsName">E-posta ayarları</string>
    <string id="EuWasteElectronicsInformationName">Avr&amp;upa atık yönetimi bilgisi</string>
    <string id="ExtrasName">Ekstralar</string>
    <string id="FaxSettingsName">Faks ayarları</string>
    <string id="LexmarkConnectName">Lexmark Connect</string>
    <string id="LexmarkFaxSolutionsName">Lexmark Faks Çözümleri</string>
    <string id="LexmarkRewardsName">Le&amp;xmark Rewards</string>
    <string id="LexmarkToolbarName">&amp;Lexmark Araç Çubuğu</string>
    <string id="LexmarkToolsForOfficeName">Lexmark &amp;Office Araçları</string>
    <string id="LexmarkServiceCenterName">Lexmark Hizmet Merkezi</string>
    <string id="MaintenanceName">Bakı&amp;m</string>
    <string id="MemoryCardTransferName">Bellek kartı aktarımı</string>
    <string id="NetworkComputerNameName">&amp;Uzaktan taramayı etkinleştir</string>
    <string id="OnLineSupportName">Çevri&amp;miçi destek</string>
    <string id="OrderSuppliesName">Sarf &amp;Malzemesi Sipariş Et</string>
    <string id="PrinterRegistrationName">Yazı&amp;cı kaydı</string>
    <string id="PrintTestPageName">Sınama sayfası yazdırma</string>
    <string id="ReplaceCartridgesName">Kartuş değiştir</string>
    <string id="ScanDestinationsName">Tarama hedefleri</string>
    <string id="ScanName">&amp;Tara</string>
    <string id="ScanDisableUsb">Tara</string>
    <string id="ScanDisableNetwork">Tara</string>
    <string id="ScanToDocDescription">Düzenlemek üzere metin belgesi tara</string>
    <string id="ScanToDocDescriptionDisabled">Etkinleştirmek için CD’den OCR’yi yükleme.</string>
    <string id="ScanToDocName">&amp;Belge</string>
    <string id="ScanToEmailDescription">Tarama ve e-posta ile gönderme</string>
    <string id="ScanToEmailDocName">Belge</string>
    <string id="ScanToEmailName">E-posta</string>
    <string id="ScanToEmailPdfName">PDF</string>
    <string id="ScanToEmailPhotoName">Fotoğraf</string>
    <string id="ScanToPdfDescription">PDF belgeye tarama</string>
    <string id="ScanToPdfName">&amp;PDF</string>
    <string id="ScanToPhotoDescription">Bir ya da daha fazla fotoğraf tarama</string>
    <string id="ScanToPhotoName">Fotoğraf</string>
    <string id="SettingsName">&amp;Ayarlar</string>
    <string id="SupportName">&amp;Destek</string>
    <string id="UninstallName">Kaldır</string>
    <string id="UsersGuideName">&amp;Kullanıcı Kılavuzu</string>
    <string id="WirelessSetupUtilityName">Kabl&amp;osuz kurulum programı</string>
    <string id="ScanToPhotoAutoCropName">&amp;Tek fotoğraf</string>
    <string id="ScanToPhotoMagicChopName">Tek fotoğraflara bölünmüş</string>
    <string id="LexmarkKoshiName">Lexmark SmartS&amp;olutions</string>
    <string id="FaxName">&amp;Faks</string>
    <string id="LexmarkPrinterToFaxSettingsName">&amp;Yazıcıyı faks için ayarlama</string>
    <string id="LexmarkConfigureFaxSettingsName">Gelişmiş &amp;faks ayarlarını yapılandırın</string>
    <string id="LexmarkEditContactListName">Kişi list&amp;esini düzenleme</string>
    <string id="LexmarkSendAFaxName">Faks gönderme</string>
    <string id="CheckInkLevelsName">Mürekkep düzeylerini kontrol edin</string>
    <string id="KnowAboutPrinterName">&amp;Yazıcınız hakkında daha fazla bilgi edinin</string>
    <string id="LexmarkPrintivityName">&amp;Printivity Projeleri</string>
    <string id="SuppliesStatusName">&amp;Sarf maddelerinin durumu</string>
    <string id="OnlineDocName">Çevrimiçi &amp;belgeler</string>
    <string id="RecycleSuppliesName">&amp;Kullanılmış malzemenin geri dönüşümü</string>
    <string id="ConfigPrinterName">Yazı&amp;cınızı yapılandırma</string>
    <string id="PrinterEmailSettingsName">&amp;Yazıcıyı e-posta için ayarlama</string>
    <string id="AdvEmailSettingsName">&amp;Gelişmiş e-posta ayarlarını yapılandırma</string>
    <string id="IpSetUpName">&amp;IP Kurulum Yardımcı Programı</string>
    <string id="LearnPrinterFaxName">Yazıcı i&amp;le faks gönderip alma</string>
    <string id="StatusMsngerName">Durum &amp;Habercisi</string>
    <string id="StatusMonCtrName">&amp;Durum İzleme Merkezi</string>
    <string id="ConfigAutoUpdatesName">Ürün Güncellemeyi Yapılandır</string>
    <string id="ProductUpdatesName">Ürün Günce&amp;lleme</string>
    <string id="ScanToEmailDocMimicName">E-postay&amp;la belge gönderme</string>
    <string id="ScanToEmailPdfMimicName">E-po&amp;stayla PDF gönderme</string>
    <string id="ScanToEmailPhotoMimicName">&amp;E-postayla fotoğraf gönderme</string>
    <string id="ReplaceCartridgesMimicName">Kartuşla&amp;rı değiştirme</string>
    <string id="ExtrasMimicName">&amp;Ek Yazılım</string>
    <string id="ScanToMultiplePhotoName">Bir&amp;den fazla fotoğraf</string>
    <string id="Back">Geri</string>
    <string id="More">Daha Fazla...</string>
    <string id="ScanToDocDesSearchable">Taramaları metin veya arama yapılabilir PDF’e çevirin.</string>
    <string id="ScanToPdfDesSearchable">Belge veya fotoğraf tarayıp resim PDF olarak kaydedin.</string>
    <string id="ScanToDocDes">Taranan sayfaları düzenlenebilir metne dönüştürün.</string>
    <string id="ScanToPdfDes">Belgeleri veya fotoğrafları tarayın ve bir PDF olarak kaydedin.</string>
    <string id="ScanDes">Çeşitli biçimlere ve hedeflere tarayın.</string>
    <string id="MaintainanceDes">Yazıcınız için rutin bakım seçenekleri.</string>
    <string id="SupportDes">Cihazınızın kullanımı hakkında yardım alın.</string>
    <string id="SettingsDes">Cihaz ve bağlanabilirlik ayarlarını ayarlayın.</string>
    <string id="FaxDes">Faksı kurun, faks gönderin veya alın.</string>
    <string id="ExtrasDes">Bu eklentilerle verimliliğinizi artırın.</string>
    <string id="UGDes">Yazıcının kullanımı hakkındaki yönergelere bakın.</string>
    <string id="ScanToPhotoAutoCropDes">Tek bir fotoğrafı bilgisayarınıza tarayın.</string>
    <string id="ScanToPhotoMagicChopDes">Birden fazla fotoğrafı bilgisayarınıza bir kerede tarayın.</string>
    <string id="ScanToEmailPhotoDes">Fotoğraf tarayın ve e-postayla gönderin.</string>
    <string id="ScanToEmailDocDes">Taramadan dönüştürülen metni e-postayla gönderin.</string>
    <string id="ScanToEmailPdfWithOcrDes">PDF dosya tarayın ve e-postayla gönderin.</string>
    <string id="AdvancedScanDes">Tarama ayarlarını önizleyin ve ayarlayın.</string>
    <string id="SuppliesStatusDes">Yazıcınızın sarf maddelerinin durumuna bakın.</string>
    <string id="OrderSuppliesDes">Orijinal Generic sarf malzemeleri sipariş edin.</string>
    <string id="ReplaceCartridgesDes">Mürekkep kartuşlarını düzgün şekilde değiştirme hakkında yönergeler.</string>
    <string id="KnowAboutPrinterDes">Nasıl yapılır, ipuçları ve daha fazlası için ürün ana sayfasını görüntüleyin.</string>
    <string id="OnLineSupportDes">Teknik destek, sürücüler, çözümler ve daha fazlası için çevrimiçi olun.</string>
    <string id="OnlineDocDes">Yazıcınız ile ilgili en son belgeleri görüntüleyin.</string>
    <string id="CheckForSwUpdatesDes">Yazıcı yazılımı güncellemelerini kontrol edin.</string>
    <string id="CheckForFwUpdatesDes">Yazıcı ürün yazılımı güncellemelerini kontrol edin.</string>
    <string id="ConfigAutoUpdatesDes">Yazıcınızın yazılım ve ürün bilgileri güncellemelerini web'den otomatik kontrol edin ve yükleyin.</string>
    <string id="ProductUpdatesDes">Ürün bilgisi ve yazılım güncellemelerini denetle.</string>
    <string id="EuWasteElectronicsInformationDes">Geri dönüştürme ve atık yönetimi hakkında yararlı bilgileri görüntüleyin.</string>
    <string id="PrinterRegistrationDes">Uzatılmış garanti, destek ve daha fazlası için yazıcınızı Lexmark'a kaydedin.</string>
    <string id="LexmarkRewardsDes">Lexmark Ödül programına katılarak gelecekte sarf malzemesi alışverişlerinde tasarruf edin.</string>
    <string id="RecycleSuppliesDes">Sarf malzemelerinizi ve cihazınızı geri dönüştürme hakkında daha fazla bilgi edinin.</string>
    <string id="ConfigPrinterDes">Yazıcı yapılandırma seçeneklerini görüntüleyin veya düzenleyin.</string>
    <string id="WirelessSetupUtilityDes">Kablosuz yazdırma ve tarama için kolaylıkla yazıcınızı kurun.</string>
    <string id="NetworkComputerNameDes">Yazıcıdan bilgisayarınıza tarama özelliğini ayarlayın.</string>
    <string id="PrinterEmailSettingsDes">Yazıcınızın e-posta alıp göndermesi için E-posta Kurulum Sihirbazı'nı kullanın.</string>
    <string id="AdvEmailSettingsDes">Yazıcınızdaki e-posta ayarlarını yapılandırın.</string>
    <string id="LexmarkEditContactListDes">Yazıcınızda bulunan kişileri düzenleyin.</string>
    <string id="IpSetUpDes">Yazıcınızın ağ seçeneklerini yapılandırın.</string>
    <string id="LexmarkPrinterToFaxSettingsDes">Yazıcınızı faks için etkinleştirmek için Faks Ayarlama Sihirbazı'nı kullanın.</string>
    <string id="LexmarkConfigureFaxSettingsDes">Kapak sayfaları, raporlar,aramalar, yanıtlama seçenekleri ve daha birçok şey yapılandırın.</string>
    <string id="LearnPrinterFaxDes">Yazıcınızın faks gönderip alması hakkında yardım almak için ürün ana sayfasını görüntüleyin.</string>
    <string id="BusinessCardScanningDes">Kartvizit tarayın, kişileri verin ve daha fazlasını yapın.</string>
    <string id="StatusMsngerDes">Yazıcınızla ilgili tanı bilgilerini sağlar ve sorun ortaya çıktığında sizi uyarır.</string>
    <string id="StatusMonCtrDes">Yazıcının sarf malzemeleri durumunu görüntüler ve çevrimiçi sipariş etmenizi sağlar.</string>
    <string id="LexmarkPrintivityDes">Profesyonel ve yaratıcı projeler ile yazıcınızdan daha fazla yararlanın.</string>
    <string id="LexmarkToolbarDes">Lexmark Araç Çubuğu ile Web yazdırma deneyiminizi geliştirin.</string>
    <string id="LexmarkToolsForOfficeDes">Office 2007 için kullanılabilir yazdırma seçeneklerini yükseltin.</string>
    <string id="PrintQueueName">Ne ya&amp;zdırıldığını görün</string>
    <string id="PrintQueueDes">Yazdırma işlerini görüntüleyin, durdurun veya iptal edin.</string>
    <string id="PrintOptionName">Yaz&amp;dırma seçeneklerini ayarlayın</string>
    <string id="PrintOptionDes">Renk, düzen veya kağıt ayarlarını değiştirin.</string>
    <string id="CustomizePrinterName">Yazıcıyı ö&amp;zelleştirin</string>
    <string id="CustomizePrinterDes">Adı, güvenlik ayarını veya diğer özellikleri değiştirin.</string>
    <string id="ScanToNetworkFolderSettingsName">Ağ &amp;Klasörüne Tarama Ayarları</string>
    <string id="ScanToNetworkFolderSettingsDes">Yazıcınızın bir Windows ağ klasörüne tarama özelliğini yapılandırın.</string>
    <string id="ScanTaskDisableDesc">Etkinleştirmek için Tarayıcı Sürücülerini yükleyin.</string>
    <string id="ConfigureShortcutsName">Kısayolları yapılandır</string>
    <string id="ConfigureShortcutsDes">Yazıcınız için kısayollar oluşturun veya özelleştirin.</string>
    <string id="KoshiDes">Yazıcınız için çözümler oluşturun veya özelleştirin.</string>
    <string id="AdditionalSWDes">Bu uygulamalarla ve araçlarla verimliliğinizi artırın.</string>
    <string id="BlankPageDesc1">Bu yazıcının Yazıcı Ana Sayfası bulunamadı.</string>
    <string id="BlankPageDesc2">Doğru Yazıcı Ana Sayfasını bulmak için, yazıcının model veya seri adını seçin.</string>
    <string id="BlankPageDesc3">Yazıcınızın modeli veya seri adı listede görüntülenmezse, yazıcı ile birlikte sağlanan yazılım CD’sini kullanarak o yazıcının Yazıcı Ana Sayfasını yükleyin ya da </string>
    <string id="BlankPageDesc3OEM">Yazıcınızın modeli veya seri adı listede görüntülenmezse, yazıcı ile birlikte sağlanan yazılım CD’sini kullanarak o yazıcının Yazıcı Ana Sayfasını yükleyin.</string>
    <string id="BlankPageDesc4">indirin.</string>
    <string id="BlankPagedeName">burayı tıklatın</string>
    <string id="DownloadPageDesc1">Yazıcınızın modeli veya seri adı listede görüntülenmezse, yazıcı ile birlikte sağlanan yazılım CD’sini kullanarak o yazıcının Yazıcı Ana Sayfasını yükleyin ya da </string>
    <string id="DownloadPageDesc2">indirin.</string>
    <string id="DownloadPageDesc3">Yazıcınızı seçeceğiniz Çevrimiçi Destek Sayfasına yönlendirileceksiniz. İndirebileceğiniz paketler listesinden, yönetici paketini seçin. Daha sonra, ekrandaki yönergeleri izleyin.</string>
    <string id="DownloadPageDesc4">Yüklemeden önce, Ana Sayfayı kapatın.</string>
    <string id="DowloadPageName">burayı tıklatın</string>
  </strings>
</StringTable>
